Una fuerte tormenta invernal está causando interrupciones generalizadas en el Reino Unido y Alemania, afectando principalmente al transporte y la energía eléctrica. Las nevadas intensas en el norte de Inglaterra y Escocia, junto con la lluvia helada en el sur, han dejado comunidades rurales aisladas, además de cortes de energía en ciudades como Birmingham, Bristol y Cardiff.
En Alemania, el hielo negro ha complicado el tránsito y se han emitido advertencias para evitar desplazamientos no esenciales. Las operaciones en varios aeropuertos importantes han sido suspendidas o limitadas.
En el Reino Unido, aeropuertos como Manchester y Leeds Bradford cerraron temporalmente sus pistas, mientras que en Alemania el aeropuerto de Fráncfort canceló más de 120 vuelos. Los trenes también han sufrido interrupciones, y las autoridades advierten que los retrasos podrían continuar durante la semana laboral.
Eventos deportivos han sido pospuestos en ambos países, mientras los equipos de emergencia trabajan para despejar carreteras y restaurar los servicios.
La Oficina Meteorológica británica y las autoridades alemanas han emitido nuevas advertencias sobre las condiciones climáticas, instando a la población a permanecer en casa en la medida de lo posible mientras continúan los esfuerzos para mitigar el impacto del temporal.